Como às vezes é difícil expressar seus sentimentos, recontar o filme, acertar o interlocutor com uma comparação exata. Em tais casos, a metáfora vem para o resgate. Ela faz o nosso discurso animado, emocional, volumoso, dirigindo. Como as comparações imaginativas nos ajudam a nos comunicar? Quando usado em filmes ou comerciais? Por que os psicoterapeutas inventam contos de fadas? Talvez seja a hora coe o cérebro e mergulhar no mundo alegorias.
O que é uma metáfora
Metáforas são palavras ou expressões inteiras no sentido figurado, nas quais as propriedades de objetos distantes umas das outras são coletadas: tons, formas, propósitos, origem, caráter. Eles fazem isso animado, rico, brilhante, suculento. Com a ajuda da analogia, eles ajudam a alcançar o efeito da profundidade da descrição: olhos claros, raios dourados, olhar duro, noite de veludo. Sem metáforas, seríamos forçados a inventar continuamente todas as novas palavras e sobrecarregar nossa memória com uma carga pesada. E nossa comunicação seria semelhante a citar um dicionário ou recontar regulamentos.
O termo é derivado da palavra grega "metáfora"e traduzido como"transportar". Baseado em analogias brilhantes e inesperadas a metáfora cria uma espécie de "sentimento de semelhança", que evoca associações, cria imagens. Devido a isso, o cérebro humano rapidamente encontra a relação entre o objeto descrito e sua experiência pessoal.
A maioria das pessoas percebe as metáforas como um meio poético ou literário de decorar a fala, que é pouco usado na comunicação cotidiana. Isso não é inteiramente verdade. Metáforas são usadas em toda parte: para explicar o material em uma aula, resolver um conflito, negociar, falar em público.
- A metáfora ajuda a entender a natureza de uma pessoa ou de suas ações: a alma canta, a alma dói, os nervos de ferro.
- Ela mantém a atenção nas coisas mais importantes: a encruzilhada da vida, despeje a alma, vire de dentro para fora.
- Ela trabalha muito na educação escolar e na comunicação com as crianças: o baço é um depósito de sangue, a neve é como um véu branco.
- Isso ajuda a aguçar um senso de humor: durante o sono, o córtex cerebral dorme pacificamente e o subcórtex toma conta do relógio.
A metáfora aumenta as vantagens competitivas de uma pessoa em comparação com a outra pessoa. Uma pessoa que pode falar figurativamente, se adapta rapidamente e impressiona qualquer empresa, atinge o desejado.
Metáfora evolução
Na linguagem coloquial, usamos metáforas com tanta frequência que não nos damos conta disso. Parece que eles sempre existiram. É impossível nomear a data exata ou o autor da primeira alegoria. Mas sabe-se que o primeiro conceito foi dado por Aristóteles. Ele geralmente considerava a vida como uma metáfora volumétrica. Cícero fez a afirmação categórica: "Metáfora é uma comparação, abreviada para uma única palavra.".
Não é de surpreender que as alegorias mais antigas e belas conversas que usamos hoje provenham do mundo antigo:
Calcanhar de Aquiles - a pessoa vulnerável.
Caixa de pandora - a fonte de muitos problemas.
Cama Procrustean - uma medida para todos.
Na antiga literatura russa, as metáforas eram aparelhos culturais que ligavam a vida popular e a cultura entre si:
Rio da vida - toda a vida.
Água turva - um símbolo de ações desonestas.
Grama caída - a personificação do luto.
Fios de prata - cabelos grisalhos.
As metáforas estão presentes nos nomes das plantas (bolsa de pastor, calla de pântano), uma descrição de datas significativas (Teschin quinta-feira, perdão domingo) ou fenómenos naturais (água cristalina, geadas severas). Algumas expressões foram tão transformadas que combinaram várias palavras e se tornaram uma: pára-raios, covarde, parado, anunciar.
Funções de metáfora
Os criadores de alegorias coloridas são poetas, escritores, jornalistas. No entanto, os padrões figurativos de fala atraem pesquisadores de vários campos científicos: retórica, filosofia, lógica, linguística, psicologia cognitiva e cinematografia. As pessoas que possuem a arte da fala figurativa são consideradas excelentes interlocutores ou contadores de histórias. Eles são capazes de falar em linguagem pura, sem repetição, banalismo ou "lixo verbal" e literalmente hipnotizar os ouvintes em suas próprias palavras.
Além de definir metáforas, os linguistas também descrevem suas funções. Em 1992, Doutor em Filologia, o Professor V. Kharchenko publicou um estudo científico, segundo o qual existem 15 funções de revoluções metafóricas. Vamos nos debruçar sobre os cinco principais:
- Informativo - o objetivo de transmitir informações em detalhes e figurativamente.
- Styling - participa na construção de um estilo literário reconhecível.
- Formação de texto - usado para melhorar a imagem, especialmente rastreada em poemas líricos.
- Gênero - participa na criação de um gênero particular.
- Emocional e avaliativo - cria o pano de fundo do trabalho, ajuda o autor a transmitir sua atitude para a situação, o herói ou suas ações.
Os mestres mais citados das revoluções metafóricas - A.S. Pushkin, M.Yu. Lermontov, V. Mayakovsky. Mas não só os clássicos são famosos pelo discurso figurativo. Autores modernos aplicam ativamente essas técnicas em suas criações. A autora dos livros de Harry Potter, JK Rowling, disse que a doença do lobisomem do professor Lupin, em um sentido figurado, indicava o HIV. E a divisão em trouxas (pessoas comuns), sangues-ruins e bruxos de raça pura, metaforicamente, descreve a xenofobia.
Tipos de metáforas
Linguistas dividem metáforas em 6 tipos:
Excluído (epífora)
Eles entraram no nosso vocabulário há tanto tempo que nem sequer pertencem ao discurso artístico:
Gargalo
Luva do rio.
Oceano rugindo
Perna da cadeira.
Mãos de ouro.
Afiada (diaphors)
Eles combinam palavras contrastantes para aumentar o efeito da alegoria:
Uma explosão de emoções.
Boca da medula.
A amarga verdade.
Exageros
Com a ajuda deles, aumentamos intencionalmente a escala do que está acontecendo:
Enorme como uma rocha.
Eu te lembrei mil vezes.
Eu não como há cem anos.
Representação
Quando um objeto inanimado é atribuído a traços de caráter ou comportamento humano:
A lua se escondeu atrás de uma nuvem.
O vento uivou mais forte que o lobo.
"O rio Dnieper ruge e geme largamente ... ", - T. Shevchenko.
Substituição (metonímia)
Substituindo uma palavra por conceitos relacionados:
Prataria - em vez de talheres
Beba Hypericum - em vez de Eu bebo a tintura de Hypericum.
Bebeu três garrafas leite - em vez disso bebeu um litro de leite.
Implantado
Eles são geralmente usados na literatura e podem se desdobrar em toda a frase ou parágrafo:
"… Sonho mágico fascinado
Tudo está envolto, tudo está amarrado
Fácil cadeia downy… ", - F. I. Tyutchev escreveu no poema "The Enchantress in Winter".
Metáforas aptas transformadas em aforismos, com as quais muitos descrevem suas vidas. Ou coloque o status na rede social:
Não sei cantar, não beba.
A única maneira de viver bem é ir aonde é ruim.
Você precisa temer não a morte, mas a vida vazia.
Metáforas na arte
Na maioria das vezes metáforas são usadas. na literatura para a beleza artística. Mas eles também são usados em outros tipos de arte: pintura, arquitetura, música, cinema.
Na arquitetura O exemplo mais marcante da imagem metafórica são Atlanta e cariátides, suportando telhados e varandas. O apoio na forma de figuras humanas é feito por um motivo. Figuras masculinas estão associadas à força, feminina - com harmonia.
Na pintura As alegorias visuais são consideradas um mistério para o espectador. Por exemplo, os historiadores da arte ainda estão discutindo sobre as imagens Constancy of Memory de S. Dali e Malevich's Black Square. E as pinturas de N. Roerich ou Bosch estão repletas de imagens e alegorias.
Na indústria cinematográfica Metáforas precisas são usadas para títulos de filmes. Este é "Rain Man", "Hotheads" ou "Dirty Dancing". Nos próprios filmes, alegorias sutis transmitem humor e tonalidade, chamam a atenção para elementos imperceptíveis, indícios e intrigas.
Em publicidade As metáforas reforçam o desejo do comprador de causar associações agradáveis com este produto:
Aroma da vida - desodorante.
Força vital - Pérola Negra.
Amor materno - Kinder de chocolate.
Cor mágica - tintura de cabelo.
Gosto da natureza - pirulitos
Metáfora: o que é do ponto de vista da psicoterapia
Os psicoterapeutas referem-se a uma metáfora para ajudar um cliente a entender ou sobreviver a um problema pessoal. Especialmente nas primeiras reuniões, quando o cliente não sabe como formular uma solicitação, diz "muito e sobre nada". Nesse caso, o psicoterapeuta lembra ou inventa uma história de sua vida e convida o interlocutor a continuar, a expressar sua atitude. O objetivo de tais histórias é iniciar associações que ajudem o psicanalista a entender o problema do cliente.
As vezes alegações metafóricas levam o cliente a encontrar uma solução para o problema. Por exemplo, ele é convidado a participar de uma história fictícia. O cliente associa-se a cada um dos participantes da cena, mesmo com o inanimado (árvore ou cadeira). A imersão em cada função ajuda-o a olhar para o problema de fora e a encontrar uma solução. Esse delineador psicológico com associações é muito mais eficaz do que o aconselhamento direto.
As metáforas são o principal método de psicoterapia com crianças ou adolescentes. Uma criança de três ou cinco anos não pode ser forçada a falar sobre algo. Às vezes a verdade é simplesmente impossível distinguir das fantasias das crianças. Para entender o problema, o psicólogo se oferece para brincar, desenhar ou fazer modelagem. Por exemplo, para descobrir a atitude em relação aos pais, irmãos ou irmãs, uma criança é oferecida para atraí-los ou fazer argila do barro. Se uma criança molda um dos pais com um verme e outro com um dragão, fica claro de quem ele tem medo ou não.
Além disso, o discurso bonito, memorável e animado do terapeuta ajuda a estabelecer comunicação com o cliente.
Terapia de conto de fadas: um conto de fadas sobre mim
Acontece que o problema da vida para resolver logicamente falha. Quando a parte racional do cérebro se cansa, a terapia de conto de fadas vem para o resgate, capaz de cativar, aplaudir e curar ao mesmo tempo. Às vezes ajuda a resolver um impasse. Não é surpreendente, porque contos de fadas, lendas e provérbios têm sido usados para treinar uma pessoa com a ajuda de significados figurativos. Então eles se tornaram uma ferramenta para o aprendizado das crianças e gradualmente mudaram para a psicoterapia.
Em uma sessão de terapia de conto de fadas, o terapeuta sugere que o cliente invente um conto de fadas sobre si mesmo e ouça atentamente. Se em algum enredo o narrador tropeça, expressa alarme, o psicoterapeuta ajuda a esclarecer o mecanismo do fracasso. Se a história termina em um evento desagradável, o psicólogo oferece soluções alternativas, ajudando o cliente a contornar as armadilhas e situações desagradáveis.
Ao trabalhar com crianças, o principal contador de histórias é o terapeuta. Ele oferece uma história e segue a resposta da criança. Às vezes eles realizam sessões em grupo com fantasias, bonecas e decorações.
Conclusões
- As metáforas são construídas na similaridade externa ou interna de dois conceitos, geram as associações necessárias.
- O conhecimento de expressões metafóricas famosas ajuda a preservar a identidade nacional.
- O poder das metáforas terapêuticas é usado em psicoterapia para ajudar a pessoa a encontrar seus próprios recursos e resolver problemas pessoais.
- Terapia de conto de fadas vem para o resgate quando a lógica não ajuda.